trama terza puntata